Basic HTML Version
FREDRIK AALTONEN
Leena Svenlin och Carin Hagman på Optimas
vuxenutbildning och arbetslivstjänster har koll på hela
kortpacken.Optima erbjuder hela 13 olika certi erings-
kurser och vill man gå någon av dessa kurser är det
Leena eller Carin man ska kontakta. Leena har haft
hand om certi eringskurserna sedan 1996. Carin är ny
på området. Hon har tidigare jobbat som ansvarig för
Optimas café på Trädgårdsgatan och yttade till
vuxenutbildningen i april 2011.
Optiman aikuiskoulutuksen ja työlämäpalveluiden
Leena Svenlin ja Carin Hagman ovat oikeita kortti-
haita. Optima tarjoaa jopa 13 erilaista serti kaattikurs-
sia. Ottakaa yhteyttä Leenaan tai Cariniin jos jokin
kursseista kiinnostaa. Leena on pitänyt langat käsissään
vuo- desta 1996. Carin on juuri aloittanut työn serti -
kaattien parissa. Sitä ennen hän oli vastuussa Optiman
kahvilasta.
Av de kurser som erbjuds är den som resulterar i
arbetssäkerhetskortet
en av de populäraste. Kursen är
åtta timmar lång och avklaras på en och samma dag.
Det rör sig om teori och en avslutande tentamen. Certi-
katet är i kraft i fem år. Önskar man förnya certi katet
kan man göra det via en så kallad påbyggnadskurs på
fyra timmar. Men då måste man se till att man gör det
innan kortets ”sista användningsdag” passerats.